Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

Les équipements sont nombreux : forfaits spa/bien-être, parking sur place gratuit, un restaurant, Wi‑Fi gratuit, service en chambre et navette gratuite. Pour les affaires ou événements, des installations pour réunions/banquets sont disponibles moyennant des frais supplémentaires, tandis que les services de spa entraînent des frais additionnels. Les conforts pratiques incluent la climatisation, un bar, une terrasse ensoleillée, un bain thermal sur place gratuit, une réception ouverte 24h/24, vue sur la montagne, chambres non-fumeurs, accessibilité pour fauteuils roulants, ascenseurs, jardins, balcons, baignoires, articles de toilette gratuits et options de repas pour enfants (frais supplémentaires).

La restauration sur place s'articule autour du Restaurant n°1, avec un bar pour les boissons du soir. Un accès Wi‑Fi gratuit sur place facilite la connexion, et un parking gratuit ainsi qu'un service de navette gratuit permettent de se déplacer sans souci. Pour les réunions, des installations pour conférences et banquets sont disponibles moyennant des frais supplémentaires, tandis que les soins du spa entraînent des frais additionnels pour les traitements de bien‑être.